Debo confesar que hace bien poco que he empezado a estudiar este idioma tan curioso, y, aunque a veces tengo ganas de tirarme de los pelos de todo lo que tengo que estudiar (Ya no soy aquella pequeña esponja de 10 años que absorvía información como si nada), lo cierto es que creo que es una gran oportunidad el aprender nuevos idiomas.
Rollos a parte de lo que yo piense, los alemanes son más introvertidos de lo que pensaba. Ahí van un par de ideas que he aprendido:
Cuando te presentan a alguien en Alemania, tanto si eres mujer como hombre debes de saludarle con un apretón de manos, y nada más.Si te preguntan cómo te llamas, nada de decir tu nombre y quedarte tan ancho, sino que debes de decir el primer apellido, que es el que tiene importancia (Que por cierto se dice familienname), el segundo apellido apenas se utiliza. El tratar de usted es bastante utilizado en Alemania, lo que implica el uso de otras palabras distintas en el habla. Por ejemplo, la versión informal de "¿Cómo te llamas?" sería: "Wei heiβt du?" mientras que de forma cortés tendríamos que decir: "Wie heiβen Sie?
Y si nos pusiéramos a hablar del propio idioma no terminaría nunca... Así que lo dejo así.
No hay comentarios:
Publicar un comentario